tobacco tax
英 [təˈbækəʊ tæks]
美 [təˈbækoʊ tæks]
网络 菸税; 香烟税; 烟叶税
双语例句
- If the goods referred to in the preceding paragraph are subject to commodity tax or tobacco and alcohol tax, the sales amount shall include the amount of commodity tax or tobacco and alcohol tax.
前项货物如系应征货物税或烟酒税之货物，其销售额应加计货物税额或烟酒税额在内。 - The characteristics of tobacco production and consumption and raising tobacco tax in China
我国香烟生产消费的特点与增收香烟税 - We are in charge of nm usiness t-ax, commodity tax, tobacco and alcohol tax.
我们负责营业税、货物税及菸酒税等业务。 - Article 11 The manufacturer shall, according to regulation, set up and keep account books, evidential documents and relevant records sufficient for the accurate calculation of tobacco and alcohol tax.
第11条产制厂商应依规定设置并保存足以正确计算菸酒税之帐簿、凭证及会计纪录。 - Publically, the tobacco industry maintains that tax increases are not effective.
公开地，烟草行业坚持认为增税是无效的。 - Tobacco tax as a proportion of cigarette price.
烟草税，香烟价格的比例。 - Many parties need to promote advocacy and policies such as banning smoking in public venues, promoting tobacco tax increases, etc.
许多方面都需要促进宣传和政策，如禁止在公共场所吸烟，促进提高烟草税，等等。 - In countries with available information, tobacco tax revenues are173 times higher than spending on tobacco control.
在具有相关信息的国家，烟草税收入比用于烟草控制活动的经费高173倍。 - The Research of the Tobacco Tax System in Chongqing in the Period of Republic of China
民国时期重庆地区烟草税收制度研究 - This article introduces the necessity of the tobacco taxing, the general status of the taxing in the world and the health efficacy of tobacco tax.
介绍了烟税征收的必要性、全球烟税征收的一般状况、烟税征收的健康效益等内容。 - A substance, such as an extract or a spice, that imparts flavor. The characteristics of tobacco production and consumption and raising tobacco tax in China
调味品，调料一种增加味道的物质，如香精或香料我国香烟生产消费的特点与增收香烟税 - The global background and international experiences in raising tobacco tax
提高香烟消费税的全球背景和国际经验 - After increasing the tobacco tax, do you change your smoking habit?
增加烟税后，你有没有改变吸烟习惯？ - Tobacco Control Strategy in Elevation of Tobacco Price and Tax
试论控烟策略&提高烟草价格和税收 - The reports, released earlier this month, came as a group of lawmakers discuss a tobacco tax hike that would more than double cigarette prices to above ￥ 600 a pack.
上月初所发布的该报告，使一群立法者讨论烟草提税，可能使卷烟价格翻一倍多，使每包价格超过600日元。 - These provisions set international standards on tobacco price and tax increases, tobacco advertising and sponsorship, labelling, illicit trade and second-hand smoke.
这些条款规定了关于烟草价格和税收增长、烟草广告和赞助、标签、非法贸易和二手烟雾的国际标准。 - Tobacco tax revenue rose by 9% in 1997, but decreased in 1998 after the tax cut.
1997年瑞典税收收入增加了9%，1998年减税之后税收收入减少了。 - The tobacco companies oppose tax increases.
烟草公司反对税收的增加。 - However, Kretek noted that the Treasury Department's Tobacco Tax and Trade Board classified its Djarum clove-flavored cigars as cigars under federal law in2007.
然而，丁香烟国际公司指出，美国财政部的烟草税和贸易委员会根据2007年的联邦法，把嘉润的丁香味雪茄划分为雪茄。 - The Ministry of Health has published an annual tobacco control report and there have been campaigns to increase tobacco tax and warnings added to packaging.
卫生部发布年度烟草控制报告，开展了提高烟税的宣传运动，并在香烟包装上标注健康警语。 - Kemball suggested there could be a revenue-sharing agreement on a First Nations tax, equivalent to the provincial tobacco tax.
建波尔建议可以制定一个关于第一国民税（相当于省烟税）的税收分享协议。 - Smoke-free public places and a high tobacco tax have led to a decline in smoking on the island.
公共场所要求无烟和高额的烟草税使得该岛的吸烟现象减少。 - On top of that, they pay sales tax and the tobacco industry pays profit tax.
除此之外，他们还缴纳销售税，而烟草业支付利润税。 - Therefore, to adjust local government intervention by reducing tobacco tax rate will have a significant impact on the restriction of tobacco production as a whole.
因此，减少烟叶税的税率来调整当地政府的干预行为，对全面限制烤烟生产会产生重要的影响。 - Grass root tobacco station is a main department for the requisition of agricultural tax, responsible for drawing up and distributing assignments, carrying out the policy for tobacco price, checking tobacco quality, calculating tax payment, supervising the fulfillment of assignments and collecting data, etc.
基层烟草站是征购农业税的主要业务部门，承担着任务制订与分解、烟叶价格实施、烟叶验质、税款计算、任务完成情况监督、数据汇总等业务。 - As the only means of economic regulation, Tobacco consumption tax can play a role that other regulatory measures can not match.
烟草消费税作为经济调控手段，能起到其他调控措施无法企及的作用。 - Then the paper introduce the concept of consumption tax on tobacco and its operating mechanism. The aim is to answer why the tobacco excise tax can reduce tobacco consumption.
文章在烟草消费税的概念及其运行机制的分析上花了较多笔墨，目的是回答烟草消费税为何能有效减少烟草消费。 - Living on borrowing, the Peking Government turned its glare to the new tax-Alcohol and tobacco tax.
借贷度日的北京政府，在关税、盐税抵押殆尽后，目光转向税收新晋&烟酒税。 - Sources of disaster are concealed behind that great amount of tobacco output value and tax revenue seems to be a considerable sum on the surface.
虽然巨额的烟草产值、税收从表面上来看确实是一笔可观的收入，但其背后却隐藏着可怕的祸端。 - Increases of Tobacco tax cause the main development pressure increases, the funds into diversified area are subject to strict limitations. 4.
烟草税收的提高，使主业发展压力增大，主业投入到多元化的资金受到严格限制。